Chapines Online - Inscripción
(Paso 1 de 2 para Agregar Registro a Chapines Online)

Entre sus datos para agregar su Entrada en Chapines Online, y oprima Agregar.
Se le enviará una palabra clave a su correo electrónico,
para que posteriormente Ud. Active su Registro (paso 2)
IMPORTANTE:
Su registro sólo aparecerá hasta que ejecute el paso de activar (paso 2)


Enter your information to add your entry in Chapines Online, and then click on "Agregar"
We will send You a password to your e-mail address,
so You can later Activate your Record (2nd. Step)
IMPORTANT:
Your entry will only appear until you do the 2nd. Step of Activating

Inscripción
Nombre (Name)
Ejemplo (Example): Juan Antonio
Apellido (Last Name)
Ejemplo: Pérez Smith
Su dirección de
correo electrónico actual
IMPORTANTE:
Chequee que está correcto, pues a esta dirección se le enviará su palabra clave para activar su entrada, y posteriormente allí se le enviarán los mensajes

(Your current e-mail address)
(IMPORTANT:
Check that it is correctly entered, as it is to this address where we will send you the password to activate your entry and, thereafter, where we will send your messages)

Ejemplo: jperez@anymail.com
Descripción de tí
Cuéntanos de tu vida, estudios, gustos, trabajo

(Description of You
Tell us about your life, studies, likes, work)

Ejemplo: Estudié en la Escuela Alemana y salí el '80 y luego estudié Computación en la Universidad Francisco Marroquín. Me gusta pintar. Trabajo en Microsoft. Soy soltero.
País donde reside
(Country where you live)

Ejemplo: Estados Unidos
Estado o Departamento (State)
Ejemplo: Florida
Ciudad (City)
Ejemplo: Miami
Dirección de Sitio Web Personal - si tiene uno
(Your personal Web Site address, if you have one)
http://
Ejemplo: www.geocities.com/thetropics/4447
Llave (Número) generada por el sistema para su entrada

 

Webmaster - Ayuda
Si tiene una consulta, estamos a la orden...
If you have any questions, we are there to help...
Webmaster Roque Antonio Mocán Quan
eMails roquemocan@gmail.com roquemocan@hotmail.com 
Tel. Celular (503) 7725-1962  (en El Salvador)
Página personal http://www.guanacosonline.org/roquesite